Одной из приоритетных задач Межвузовского центра билингвального и поликультурного образования является осуществление издательской деятельности в сфере создания научной, методической, учебной литературы нового поколения по проблемам билингвального и поликультурного образования и социокультурной адаптации детей мигрантов и детей, проживающих в полиэтнических регионах Российской Федерации.
Начиная с момента своего возникновения коллектив МЦБиПО неукоснительно следует курсу данного направления.
Перечень литературы, созданной коллективом МЦБиПО, богат и разнообразен, и уверенно продолжает своё стабильное пополнение.
- Хамраева Е. А. Теория и методика обучения детей-билингвов русскому языку: Монография. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2017. — 155 с.
ISBN 978–5–8064–2365–9 - Русский ассистент. Учебное пособие по русскому языку для детей соотечественников / Под ред. Е. А. Хамраевой . — CПб.: изд-во РГПУ, 2018. — 320 с.
ISBN 978–5–8064–2499–1
Прим. Источник финансирования: Фонд «Русский Мир» (договор пожертвования № 2123П/12-18 от 14.12.2018) - Русский консультант: материалы лекций и вебинаров для учителей русских школ зарубежья / Сост. Т. А. Круглякова. — СПб., 2018. — 392 c.
ISBN 978-5-8064-2500-4
Прим. Источник финансирования: Фонд «Русский Мир» (договор пожертвования № 2123П/12-18 от 14.12.2018) - Школа мигранта. Добро пожаловать в ленинградскую область — учебные материалы по социально-культурной адаптации детей-мигрантов среднего школьного возраста (краткосрочное обучение — 48 часов) / Железнякова Е.А., Андреюшина Е.А., Белякова Е.В. Комитет по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области. Санкт-Петербург, 2018.
Прим. издано в рамках реализации Государственного контракта № ЭА-333/18 (Рег. № 103/18) от 28.04.2018 г. с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области - Школа мигранта. Добро пожаловать в ленинградскую область — учебные материалы по социально-культурной адаптации детей-мигрантов младшего школьного возраста (краткосрочное обучение — 48 часов) / Железнякова Е.А., Андреюшина Е.А., Белякова Е.В. Комитет по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области. Санкт-Петербург, 2018.
Прим. издано в рамках реализации Государственного контракта № ЭА-333/18 (Рег. № 103/18) от 28.04.2018 г. с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области - Учителям поликультурных школ Ленинградской области: учебно-методическое пособие по социальной адаптации детей-мигрантов / Под общей ред. И. П. Лысаковой. — СПб, 2018.
Прим. издано в рамках реализации Государственного контракта № ЭА-333/18 (Рег. № 103/18) от 28.04.2018 г. с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области - Русская виртуальная школа. Учебное пособие по русскому языку как иностранному / Под научной ред. Е.А. Хамраевой. — СПб.: изд-во РГПУ, 2019 — 336 с., ил.
ISBN 978-5-8064-2796-1
Прим. Источник финансирования: Министерство просвещения РФ, грант в форме субсидии (соглашение № 073-15-2019-2333 от 28 ноября 2019 г.) - Школа мигранта. Добро пожаловать в ленинградскую область — учебные материалы по социально-культурной адаптации детей-мигрантов среднего школьного возраста (краткосрочное обучение — 60 часов) / Железнякова Е.А., Андреюшина Е.А., Белякова Е.В. Комитет по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области. Санкт-Петербург, 2019.
Прим. издано в рамках реализации Государственного контракта № ЭА-456/19 от 08.05.2019 г. с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области - Школа мигранта. Добро пожаловать в ленинградскую область — учебные материалы по социально-культурной адаптации детей-мигрантов младшего школьного возраста (краткосрочное обучение — 60 часов) / Железнякова Е.А., Андреюшина Е.А., Белякова Е.В. Комитет по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области. Санкт-Петербург, 2019.
Прим. издано в рамках реализации Государственного контракта № ЭА-456/19 от 08.05.2019 г. с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области - Учителям поликультурных школ Ленинградской области: учебно-методическое пособие по социальной адаптации детей-мигрантов / Под ред. И. П. Лысаковой, автор-сост. А.В. Обласова, 2-е изд. испр. и доп. — СПб, 2019. — 80 с.
Прим. издано в рамках реализации Государственного контракта № ЭА-456/19 от 08.05.2019 г. с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области - Билингвальное образование: материалы научно-практического семинара «Лингводидактические и психолого-педагогические особенности развития детей-билингвов: диагностика, языковая поддержка и терапия». — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена; Межвузовский центр билингвального и поликультурного образования, 2019. — 128 с.
ISBN 978-5-8064-2731-2 - Комплексная диагностика детей, изучающих русский язык в образовательных организациях вне Российской Федерации: Дидактическое пособие. — М.: Русский язык. Курсы, 2020. — 144 с., илл.
- Авторские методики предметно-интегративного обучения русскому языку: сборник материалов / под ред. А. В. Обласовой. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2020. — 144 с.
ISBN 978-5-8064-2970-5 - Железнякова Е.А., Андреюшина Е.А., Белякова Е.В. Развивающие материалы по социально-культурной адаптации детей мигрантов младшего школьного возраста (краткосрочное обучение — 60 часов). Комитет по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области. Санкт-Петербург, 2021. (2-е издание, дополненное)
Прим. издано в рамках реализации Государственного контракта №ЭА-906/21 от 13.09.2021 г. «Оказание услуг по изданию и распространению печатной продукции по вопросам межнациональных отношений в Ленинградской области» с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области - Железнякова Е.А., Андреюшина Е.А., Белякова Е.В. Развивающие материалы по социально-культурной адаптации детей мигрантов среднего школьного возраста (краткосрочное обучение — 60 часов). Комитет по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области. Санкт-Петербург, 2021. (2-е издание, дополненное)
Прим. издано в рамках реализации Государственного контракта от 13.09.2021 г. «Оказание услуг по изданию и распространению печатной продукции по вопросам межнациональных отношений в Ленинградской области» с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области - Методическое руководство по языковой и социокультурной адаптации детей мигрантов и учащихся в полиэтнических регионах России / Е. А. Хамраева, Т. А. Шорина, О. Ю. Ряузова, Е. А. Железнякова / под общ. ред. И. П. Лысаковой, Е. А. Хамраевой ; авт.-сост. Т. А. Шорина ; Российский государственный университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2021. — 120 с.
eLIBRARY ID: 47296958
Прим. Материалы созданы в рамках Гранта Министерства просвещения Российской Федерации на проведение всероссийских, окружных и межрегиональных мероприятий патриотической направленности, с участием детей и молодежи в рамках реализации федерального проекта «Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации» национального проекта «Образование», лот № 9 «Проведение обучающих мероприятий по вопросам формирования гражданской идентичности и межнационального согласия»» (Соглашение о предоставлении из федерального бюджета грантов в форме субсидий в соответствии с пунктом 4 статьи 78.1 Бюджетного кодекса Российской Федерации от «15» июня 2021 г. № 073-15-2021-1055). - Хочу узнать Россию. Учебное пособие по языковой и социокультурной адаптации детей мигрантов и учащихся в полиэтнических регионах России (для младшего школьного возраста). Краткосрочное обучение — 60 часов / Е. А. Железнякова, Е. А. Андреюшина, Е. В. Белякова; под общей ред. проф. И. П. Лысаковой. — СПб., 2021 — 88 с.
eLIBRARY ID: 47360177
Прим. Материалы созданы в рамках Гранта Министерства просвещения Российской Федерации на проведение всероссийских, окружных и межрегиональных мероприятий патриотической направленности, с участием детей и молодежи в рамках реализации федерального проекта «Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации» национального проекта «Образование», лот № 9 «Проведение обучающих мероприятий по вопросам формирования гражданской идентичности и межнационального согласия»» (Соглашение о предоставлении из федерального бюджета грантов в форме субсидий в соответствии с пунктом 4 статьи 78.1 Бюджетного кодекса Российской Федерации от «15» июня 2021 г. № 073-15-2021-1055). - Хочу узнать Россию. Учебное пособие по языковой и социокультурной адаптации детей мигрантов и учащихся в полиэтнических регионах России (для среднего школьного возраста). Краткосрочное обучение — 60 часов. Часть первая / Е. А. Железнякова, Е. А. Андреюшина, Е. В. Белякова; под общей ред. проф. И. П. Лысаковой. — СПб., 2021. — 88 с.
eLIBRARY ID: 47360178
Прим. Материалы созданы в рамках Гранта Министерства просвещения Российской Федерации на проведение всероссийских, окружных и межрегиональных мероприятий патриотической направленности, с участием детей и молодежи в рамках реализации федерального проекта «Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации» национального проекта «Образование», лот № 9 «Проведение обучающих мероприятий по вопросам формирования гражданской идентичности и межнационального согласия»» (Соглашение о предоставлении из федерального бюджета грантов в форме субсидий в соответствии с пунктом 4 статьи 78.1 Бюджетного кодекса Российской Федерации от «15» июня 2021 г. № 073-15-2021-1055). - Хочу узнать Россию. Учебное пособие по языковой и социокультурной адаптации детей мигрантов и учащихся в полиэтнических регионах России (для среднего школьного возраста). Часть вторая / Автор-составитель Л. М. Саматова. — СПб., 2021. — 120 с.
eLIBRARY ID: 47360179
Прим. Материалы созданы в рамках Гранта Министерства просвещения Российской Федерации на проведение всероссийских, окружных и межрегиональных мероприятий патриотической направленности, с участием детей и молодежи в рамках реализации федерального проекта «Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации» национального проекта «Образование», лот № 9 «Проведение обучающих мероприятий по вопросам формирования гражданской идентичности и межнационального согласия»» (Соглашение о предоставлении из федерального бюджета грантов в форме субсидий в соответствии с пунктом 4 статьи 78.1 Бюджетного кодекса Российской Федерации от «15» июня 2021 г. № 073-15-2021-1055). - Железнякова Е.А., Новикова П.В. Учим русский язык / Учебное пособие для детей младшего школьного возраста, слабо владеющих русским языком / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. Санкт-Петербург, 2022.
- Развивающие материалы по социально-культурной адаптации детей мигрантов младшего школьного возраста (краткосрочное обучение — 60 часов): практикум / Е. А. Железнякова, Е. А. Андреюшина, Е. В. Белякова; под общей ред. И. П. Лысаковой. — 3-е изд. доп. — Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2022. — 88 с. ISBN 978-5-8064-3230-9
Прим. Издано в рамках реализации Государственного Контракта № ЭА-773/22 от 19.07.2022 г. Оказание услуг по реализации проекта «Школа мигранта. Добро пожаловать в Ленинградскую область». Проведение обучающих мероприятий, направленных на социально-культурную адаптацию детей-мигрантов Ленинградской области» с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области. - Развивающие материалы по социально-культурной адаптации детей мигрантов среднего школьного возраста (краткосрочное обучение — 60 часов): практикум / Е. А. Железнякова, Е. А. Андреюшина, Е. В. Белякова; под общей ред. И. П. Лысаковой. — 3-е изд. доп. — Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2022. — 88 с. ISBN 978-5-8064-3231-6
Прим. Издано в рамках реализации Государственного Контракта № ЭА-773/22 от 19.07.2022 г. Оказание услуг по реализации проекта «Школа мигранта. Добро пожаловать в Ленинградскую область». Проведение обучающих мероприятий, направленных на социально-культурную адаптацию детей-мигрантов Ленинградской области» с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области. - РУССКИЙ ЯЗЫК. Учебники для школ общего образования Кыргызской Республики с родным (кыргызским) языком обучения. / под науч. ред. Е.А. Хамраевой; Министерство просвещения Российской Федерации, Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена. — Санкт-Петербург : РГПУ им. А. И. Герцена, 2022. (Учебная линия 2-11 класс).
Прим. Издано в рамках реализации Гос.задания № 073-03-2022-040 от 14.01.22). Разработка содержания и подготовка УМК «Русский язык» для школ иностранных государств в 2022 г. - Методические руководства к учебникам «Русский язык. Учебник для школ общего образования Кыргызской Республики с родным (кыргызским) языком обучения» / под науч. ред. Е. А. Хамраевой; Министерство просвещения Российской Федерации, Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена. — Санкт-Петербург : Издательство Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, 2022. (Учебная линия 2-11 класс).
Прим. Издано в рамках реализации Гос.задания № 073-03-2022-040 от 14.01.22). Разработка содержания и подготовка УМК «Русский язык» для школ иностранных государств в 2022 г. - Рабочие тетради к учебнику «Русский язык. Учебник для школ общего образования Кыргызской Республики с родным (кыргызским) языком обучения / под науч. ред. Е. А. Хамраевой ; Министерство просвещения Российской Федерации, Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена. — Санкт-Петербург : Издательство Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, 2022. (Учебная линия 2-11 класс).
Прим. Издано в рамках реализации Гос.задания № 073-03-2022-040 от 14.01.22). Разработка содержания и подготовка УМК «Русский язык» для школ иностранных государств в 2022 г. - Развивающие материалы по социально-культурной адаптации детей мигрантов младшего школьного возраста (краткосрочное обучение — 60 часов) : практикум / Е. А. Железнякова, Е. А. Андреюшина, Е. В. Белякова; под общей ред. И. П. Лысаковой. — 4-е изд. доп. Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2023. 88 с.
Прим. Издано в рамках реализации Государственного контракта № ЭА-233/23 от 27.03.2023 г. Оказание услуг по реализации проекта «Школа мигранта. Добро пожаловать в Ленинградскую область» с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области - Развивающие материалы по социально-культурной адаптации детей мигрантов среднего школьного возраста (краткосрочное обучение — 60 часов) : практикум / Е. А. Железнякова, Е. А. Андреюшина, Е. В. Белякова; под общей ред. И. П. Лысаковой. 4-е изд. доп. Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2023. 88 с.
Прим. Издано в рамках реализации Государственного контракта № ЭА-233/23 от 27.03.2023 г. Оказание услуг по реализации проекта «Школа мигранта. Добро пожаловать в Ленинградскую область» с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области - Сборник текстов для чтения к обучающему курсу для иностранных граждан-мигрантов / Е.А. Железнякова, Е.А. Андреюшина, Н.Е. Некора, Т.Н. Матвеева, Г.В. Орлова, О.Ю. Ряузова, Е.А. Сальман, Т.А. Шорина; под общей ред. Е.А. Железняковой, Е.А. Андреюшиной, Н.Е. Некора. 1-е изд. Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2023. 68 с.
Прим. Издано в рамках реализации Государственного контракта № ЭА-233/23 от 27.03.2023 г. Оказание услуг по реализации проекта «Школа мигранта. Добро пожаловать в Ленинградскую область» с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области - Рабочая тетрадь к обучающему курсу для иностранных граждан- мигрантов / Е.А. Железнякова, Е.А. Андреюшина, Н.Е. Некора, Т.Н. Матвеева, Г.В. Орлова, О.Ю. Ряузова, Е.А. Сальман, Т.А. Шорина; под общей ред. Е.А. Железняковой, Е.А. Андреюшиной, Н.Е. Некора. 1-е изд. Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2023. 68 с.
Прим. Издано в рамках реализации Государственного контракта № ЭА-233/23 от 27.03.2023 г. Оказание услуг по реализации проекта «Школа мигранта. Добро пожаловать в Ленинградскую область» с Комитетом по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области - Билингвальное образование: монография / под ред. Е.А. Хамраевой. — Санкт-Петербург : Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2023. 300 с.
- Диагностика. Тесты по русскому языку для детей, изучающих русский язык как иностранный и билингвов / под ред. Е.А. Хамраевой. М.: Русский язык. Курсы, 2023. 192 с.